Foros de Anime Underground
A nadie le importa una mierda, pero... v12 - Versión para impresión

+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: A nadie le importa una mierda, pero... v12 (/showthread.php?tid=4881)



RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - LoKo - 07-12-2011

No he usado google para la traduccion y ya se que no domino el aleman. Lo del typo es la excusa mas vieja que se conoce.

No me interesaba el singular. Yo queria poner, "Sois homosexuales y comeis pollas gordas/grandes".


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - bad_kyo - 07-12-2011

No se por que me recuerda a cierto quote de irc. XD


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - X51 - 07-12-2011

(07-12-2011, 12:23 PM)xedea escribió: ¿Hace falta que me siga disculpando por mucho mas tiempo? Porque la verdad es que no me da la gana...

Nah, conmigo puedes estar tranquilo. Vaya, como si te la machacas con la tapa de un piano, pero dañó mi vista y tenía que practicar el deporte nazional... Quejarme.


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - Nobi - 07-12-2011

(07-12-2011, 12:23 PM)xedea escribió: ¿Hace falta que me siga disculpando por mucho mas tiempo? Porque la verdad es que no me da la gana...

Tu vida a partir de ahora:

[Imagen: mitabajo.png]


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - X51 - 07-12-2011

(07-12-2011, 10:07 PM)Nobi escribió:
(07-12-2011, 12:23 PM)xedea escribió: ¿Hace falta que me siga disculpando por mucho mas tiempo? Porque la verdad es que no me da la gana...

Tu vida a partir de ahora:

[Imagen: mitabajo.png]

Coño, las niñas japonesas parecen convictas...



RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - JoeyDrill - 07-12-2011

Los flames de ahora no son como los de antes. Muy light todo...


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - xedea - 07-12-2011

(07-12-2011, 06:43 PM)LoKo escribió: El plural google lo traduce como el culo : p
Entonces como debía interpretar esta frase???

Lo del singular era para hacer la comparación singular/plural y para expresar alguna otra cosa que al final me ha dado mucho palo de escribir, como por ejemplo que en el alemán no siempre es tan fácil pasar de singular a plural como en el español [generalmente +s/es]

Y para todos aquellos que quieran mas disculpas, solo puedo repetir lo expuesto por mi en mi ultimo post
Spoiler: mostrar
Si queréis mas, fácil, repetid el vídeo hasta que os canséis.
Y tranquilos no me voy a arrodillar que me da EPICPAL para esta tontería...


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - FriKitty - 07-12-2011

Pero si te arrodillas no te vemos, que esto es un foro, tontín.

[Imagen: tumblr_lnju4t6B7J1qafrh6.jpg]


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - LoKo - 07-12-2011

(07-12-2011, 10:43 PM)xedea escribió:
(07-12-2011, 06:43 PM)LoKo escribió: El plural google lo traduce como el culo : p
Entonces como debía interpretar esta frase???

Lo del singular era para hacer la comparación singular/plural y para expresar alguna otra cosa que al final me ha dado mucho palo de escribir, como por ejemplo que en el alemán no siempre es tan fácil pasar de singular a plural como en el español [generalmente +s/es]

Y para todos aquellos que quieran mas disculpas, solo puedo repetir lo expuesto por mi en mi ultimo post
Spoiler: mostrar
Si queréis mas, fácil, repetid el vídeo hasta que os canséis.
Y tranquilos no me voy a arrodillar que me da EPICPAL para esta tontería...

Vale, ahora el señor google me ha troleado y le da por hacer bien la traduccion.
Ayer puse "Sois homosexuales y comeis pollas grandes" y me hacia todo bien pero se dejaba el Sie. Hoy le da por ponerlo.


RE: A nadie le importa una mierda, pero... v12 - kappei - 07-12-2011

(07-12-2011, 11:14 PM)FriKitty escribió: Pero si te arrodillas no te vemos, que esto es un foro, tontín.

[Imagen: tumblr_lnju4t6B7J1qafrh6.jpg]

Pero puede postear fotos embarazosas, o subir un vídeo a youtube.

¿Te suena? lulz