Como pegar los subtitulos sin perder calidad??

[Juni-kun]

hola... lo que deseo es poder hacer un harsub sin perder calidad de video y que sobre todo se pueda leer bien sin que luzca borroso...
alguien puede decirme como pegar los subtitulos .ass?

he utlizidado varios programas (StaxRip, MeGUI, mkvmerGUE, VirtualDubMod, Avidemux) y hasta ahora no logro que mis subs puedan ser claros...

aqui dejo una prueba de lo hice:
http://www.megaupload.com/?d=Y204COHD

y estos son unos ejemplos de lo que quiro lograr...
---------->

si notan los subs estan bien delimitados en el video...


y asi es lo mal que me sale
---------->

pero aqui estan como que todo pixeliado al a orilla del sub y el video... :¿


-----------------------------------------------------
Si alguien me pudiera ayudar por favor que me haga saber pronto... me gustaria hacer unos proyectitos con anime y me gustaria hacerlo con calidad...
si mrm lee esto... entendera que lo pido es obtener unos subtitulos mas definidos...

Gracias por vuestra colaboracion de antemano..