06-13-2008, 11:54 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 06-13-2008, 11:58 PM por luffink.)
La verdad es que casi espero un aluvión para estas vacaciones XD: hace semanas o casi meses que no veo un episodio vuestro de Bamboo Blade, Manabi, Moetan o Minami-Ke Okawari... aunque sé que varias las haceis con las raws de DVD, y ahà no sé como va la cosa en cada serie...
No quiero que esto suene como una crÃtica, pero creo que "no es buena idea hacer malabarismos con muchas series si luego no hay manos para sostenerlas todas"
Me alegra saber que la traducción está completa, eso garantiza en parte que la serie se acabará... yo he hecho mis pinitos con traducciones (del inglés) 2 o 3 veces, con resultados bastante irregulares: intentando ayudar a un fansub mientras tenÃa prácticas tardé casi 2 semanas en traducir un capÃtulo, pero con las vacaciones, ayer traduje toda la segunda pelÃcula de Futurama XD
No quiero que esto suene como una crÃtica, pero creo que "no es buena idea hacer malabarismos con muchas series si luego no hay manos para sostenerlas todas"
Me alegra saber que la traducción está completa, eso garantiza en parte que la serie se acabará... yo he hecho mis pinitos con traducciones (del inglés) 2 o 3 veces, con resultados bastante irregulares: intentando ayudar a un fansub mientras tenÃa prácticas tardé casi 2 semanas en traducir un capÃtulo, pero con las vacaciones, ayer traduje toda la segunda pelÃcula de Futurama XD