Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Versión para impresión +- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es) +-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7) +--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8) +--- Tema: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) (/showthread.php?tid=4461) |
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Kharn - 03-04-2011 Lo que me sorprende es que DarAR92 se haya molestado en sacar tantas capturas... Yo ya dije que vi Hikaru no Go 1 de AU, y en el primer minuto y medio faltaban 22 tildes, 4 "¡", y varias cosas más. Demasiadas como para sacar capturas. Pero no todo lo viejo tiene por qué ser así. Lo que me imagino es que no se haría QC, y los demás miembros no se meterían en los proyectos de otros miembros más perrys para ver si se mantiene un nivel de calidad general del grupo pasable. No hace mucho vi Narutaru (KnF~V-F) y Da Capo (mNf), y ninguna era tan horrible como eso. Y BB/NTF no me convencen en nada, sobreadaptan demasiado, y por lo general encodean pésimo. Y en Maria Holic recuerdo que la cagaron varias veces pegando carteles. RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - FriKitty - 03-05-2011 Tienen borrones para cambiar kanjis por letras. Hubiera quedado hasta mejor que pusieran lo que sea justo debajo y punto xD. RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - kappei - 03-05-2011 ...y aún así sigues bajándote cosas de ellos. RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - DarkLink17 - 03-05-2011 Es que ahora son BB y NTF es un nombre que no se debe ni pronunciar... RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - DarAR92 - 03-05-2011 Cuatro capítulos en una semana, y eso que no es la única serie que llevan. Se nota que prefieren hacer las cosas rápido en vez de hacerlas bien. El fansub es Heaven Subs. Spoiler: mostrar RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - rx32555 - 03-06-2011 Al hilo le faltan imágenes. Spoiler: mostrar People die if they are killed Spoiler: mostrar Spoiler: mostrar @EDIT: D=. RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - bad_kyo - 03-06-2011 Esas de Baccano! deben de ser de GG. XDDDDDDDDDDDD VLC es mierda RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - DarkLink17 - 03-06-2011 Las de Hayate no son cagadas eh. Es por esas cosas que mola la serie. XDDDD. Y las demás (las guiris), más que cagadas, eso es trolleo. (Y me refiero al antes de "people die if they are kill".) RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - DarAR92 - 03-06-2011 Más imágenes. Spoiler: mostrar RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Chachibukai - 03-06-2011 Por lo general, yo intento no hacer mucho caso a los errores. Si no, puedes pasarte toda la serie amargado. Pero sí que es cierto que casi siempre que puedo intento ver las series en inglés, ya que el ratio de errores que suelen tener es menor en comparación con la mayoría de fansubs en español (PERRYS, PERRYS EVERYWHERE). Éste es un fake (supongo), pero me hace bastante gracia: Éste no tiene ni descripción: Y algunos más que no son errores exactamente, pero que son majos: |