+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: Ultima Película que habéis visto. v3 (/showthread.php?tid=5089)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Reboot - 11-15-2013
Bueno, pues me he bajado un TS de "El juego de Ender". Visualmente está bien y la película en sí no está mal, pero le meten guillotina a tres cuartas partes del libro.
Spoiler (Cosas que no verás en la peli): mostrar
Creo que es la primera vez que creo que a una película le faltan 15 o 20 minutos más.
EDIT: Ida de pinza corregida gracias a Guille.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Guille100 - 11-15-2013
Juraría que Valentine era "Demóstenes" y Peter "Locke".
¿Sale el murciano?
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Guibuu - 11-16-2013
Acabo de ver el documental sobre el doblaje español Voces en imágenes, de 2008. De producción muy sencilla (demasiado, debe de estar hecho con 4 duros), aunque bueno, se basa en entrevistas a multitud de actores de doblaje españoles, y ellos solos llenan la pantalla.
Entre otros muchos, los actores que aparecen han puesto voz a: Jessica Fletcher, Anthony Hopkings, Robert de Niro, Kesley Grammer (Fraiser), Tom Hanks, David Duchovny (Mulder), Ian McKellen (Gandalf), EL TÍO DE LOS DOCUMENTALES DE LA 2, Heidi, Woody Allen, Natalie Portman, Johnny Deep, etc.
Es largo (2 h 18 min), y en él los actores hablan de sus trabajos y de todos los aspectos del doblaje (historia, falsos mitos, anécdotas, funcionamiento, situación actual, etc. Es más interesante de lo que pudiera parecer en un principio).
Ahora respeto su trabajo mucho más.
Creo que esta es la página oficial, donde se puede comprar el DVD... Y si no, aquí.
Si te interesa el cine y quieres conocer algo del mundillo del doblaje español, es muy recomendable.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Reboot - 11-16-2013
(11-15-2013, 08:14 PM)Guille100 escribió: Juraría que Valentine era "Demóstenes" y Peter "Locke".
¿Sale el murciano?
Tienes razón. Se me ha ido la pinza con el síndrome de Diósgenes y lo de Hegemón porque al final 'Locke' se convierte en el Hegemón y se me han cruzado los nombres porque en el resto de libros, cuando se refieren a Peter, lo hacen como el Hegemón y de ahí mi patinazo.
¿A qué te refieres con "Murciano"?
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - CucuFaiter - 11-16-2013
(11-16-2013, 08:57 AM)Reboot escribió: ¿A qué te refieres con "Murciano"?
Que es un extruterrestre, de otro pluneta.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Reboot - 11-16-2013
Ah sí, salen dos.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - CucuFaiter - 11-16-2013
Anoche vi una peli de Clint Eastwood que me resultó bastante curiosa: la Leyenda de la Ciudad sin Nombre.
Era entretenida sin pretender tener una história dramática metida con tenazas o intentar forzar la risa hasta el ridículo.
Ya no hacen películas como las de antes...
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Guille100 - 11-17-2013
(11-16-2013, 08:57 AM)Reboot escribió: ¿A qué te refieres con "Murciano"?
A Bonzo Madrid.
Un simpático "ejpañó" que se cruza Ender en el libro.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - Reboot - 11-17-2013
Ah coño, claro. Es que si no sale lo de bonzo, apaga y vámonos.
RE: Ultima Película que habéis visto. v3 - JuQ - 11-19-2013
Vi ayer el Juego de Ender (o "el juego de vender", como se empeña en llamarla mi móvil). La peli esta entretenida, pero el doblaje del chaval me rechina cosa mala. Da la impresión que la peli está un poco en fast forward, porque se pasa en cada parte del entrenamiento super poco tiempo.
El Bonzo Madrid es el perfecto estereotipo de español bajito y cabreado, el actor con 19 años mide 1,55m y queda bastante ridículo que Ender siendo un yogurín le saque una cabeza larga.
Momento absurdo al final de "no puedo disparar porque no veo mi objetivo". ¡Tu objetivo es un puto planeta que tienes delante, lerda!