+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) (/showthread.php?tid=4461)
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Addamelech - 03-23-2011
Parecen manchones de pintura.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - pillon - 03-23-2011
Primero aqui les dejo los post de reclutamiento de los "nuevos" fansubs jejje ya son muy descarados.
HOLAAA somos desastre no fansub, tenemos como proyecto ser los mas originales en el mundo nuevo del Fansub,
estamos buscando personas que dispongan de tiempo (o no) y que esten comprometidas con el trabajo (o no)
no hay problema si no tienen experiencia;de hecho es un requicito!
aprenderemos con errores!
Puestos requeridos:
*RawHunter: si lo encontras con subs en ingles no importa. le pegamos los nuestros arriba.
si la resolucion es mayor a 480 no nos sirven
*Traductor ingles: si dominas el DO y el HAVE entras.si usas diccionario y google translator entras!
*Traductor Japones: si sabes algunas hiraganas y el kanji de persona tambien nos servis!
*Timmer: nah, le robamos los .mkv a otros fansubs y va
*Corrector: no hace falta. la hortografia no es prioridad.
*Encoder: para videos de 320x170 ,usamos .FLV y .RMVB =D
*Karaoker:que sepa inventar la letra
*Uploader: para hotfile y rapidshit
IMPORTANTE:
trabajamos rapido, muy rapido, el capitulo tiene que salir como mucho 10 minutos despues de lo estrenado en japon!!
proyectos(originales,necesarios porque solo nosotros los hacemos EH!)
NARUTOhttp://www.mcanime.net/descarga_directa/anime/naruto_shippuuden/7293
Dragon ball Kai! http://www.mcanime.net/descarga_directa/anime/dragon_ball_kai/10472
Blich http://www.mcanime.net/descarga_directa/anime/bleach/4240
Wan piice http://www.mcanime.net/descarga_directa/anime/one_piece/836
contactanos:
http://desastredefansub.blogspot.com/ (pagina en construccion)
La siguiente es esta poderosa imagen:
![[Imagen: 1252065dibujo.jpg]](http://img854.imageshack.us/i/1252065dibujo.jpg/)
Uploaded with ImageShack.us
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Addamelech - 03-23-2011
Eso ya lo habían puesto.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - LoKo - 03-23-2011
Nah, eso es un trollsub, aunque molaría que fueran de verdad xd
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - pillon - 03-23-2011
Si pero la verdad es que mucho de eso suele darse y mas en otros foros.
Creo que se levantan, van a baño y luego dicen ........ MMM creo que creare un fansub ademas creo que mejorare las verciones que veo ya que estan muy malas.
Ese es el clasico argumento.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Kaboose - 03-25-2011
Una imagen de Oreimo 7 (o era 8?, no recuerdo)...
Spoiler: mostrar
![[Imagen: 21jrmvd.png]](http://i53.tinypic.com/21jrmvd.png)
El error, para el que no lo vea, es que usan "bizarro" como "raro", pero en español significa otra cosa totalmente diferente.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Guibuu - 03-25-2011
Yo creo que bizarro, usado como raro, es tan frecuente que ya no se puede considerar un error...
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - LoKo - 03-25-2011
hoigan ke ia no ezcribo como el culo porque somos una horda.
Pues no, un poco de caso al diccionario hay que hacerle.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Zak Undersn - 03-26-2011
Hombre... Bizarro es una palabra que ya ni se usa en su significado original y que cada día se usa más con el significado inglés, si jonrón puede ser una palabra y gallego un insulto, no veo por qué clase de extraña lógica la RAE no acepta añadir una definición que a)la gente usa y b)no ofende a nadie.
RE: Cagadas fansuberiles Fumoff--Oh wait! (v3) - Záresh - 03-26-2011
La RAE no acepta ese tipo de extranjerismos a menos que estén completa e irrefrenablemente extendidos, especialmente si es un extranjerismo que sustituye a palabras castellanas ya admitidas como en este caso serían extraño,
Tienes para elegir pila de palabras en castellano; utilizar bizarro con ese significado es innecesario, aunque lo hagamos. Y será incorrecto hasta que no se recoja de manera regular en literatura de todo tipo y en un área geográfica amplia (cuando puede que lo añadan al diccionario).