Foros de Anime Underground
Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Versión para impresión

+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: Cagadas fansuberiles SECOND RAID (/showthread.php?tid=2968)



RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - victor360modena - 09-10-2009

(09-10-2009, 06:50 PM)kappei escribió: La segunda captura no es de ningún fansub, pertenece al documental Anime Fansub Documentary, en el que para parodiar a los fansubs actuales hacen medio episodio de Speed Grapher lo más flaman/perry/grosso posible.

Me acuerdo que en ese documental hacían lo mismo con un cacho de la peli de El Último Samurai metiendose con las notas en plan enciclopedia.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - romero2009 - 09-10-2009

En ese documental los efectos flaman a Gandalf de "El Señor de los Anillos" fueron EPIC AWESOME xDDDDDDD.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Maxi - 09-10-2009

Spoiler: mostrar
(09-10-2009, 06:50 PM)kappei escribió: La segunda captura no es de ningún fansub, pertenece al documental Anime Fansub Documentary, en el que para parodiar a los fansubs actuales hacen medio episodio de Speed Grapher lo más flaman/perry/grosso posible.



La primera tres cuartos de lo mismo. Captura random convenientemente editada en el paint para crear flame en /a/. Pero vamos, que viendo algunos fansubs tampoco se aleja demasiado de la realidad... No-grey
HuhHuh ummmm al ver el video me hace recordar a wing zero no fansub


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - onofrecr - 09-11-2009

Ese documental lo ví entero en su día. El tío es un flamer de cojones, trabaja de tradu para la industria y le toca los cojones no vender o algo, porque saca las cosas de quicio que no veas. La mayoría de ejemplos que pone son del año de la polca o de fansubs más malos que el sida.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Adriana Lima - 09-11-2009

[Imagen: i338225_fansubs.png]


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Arthas-Sama - 09-11-2009

Y esto... ¿qué es?

¿Cagada... o genialidad?

[Imagen: grosa.jpg]


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Adriana Lima - 09-11-2009

Jajaja
Por qué GROSA en mayúsculas?? Por qué lo traducen arriba y no ponen directamente "genial"??


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Kharn - 09-11-2009

Esto es de la v2. Lo podían haber corregido, pero noooooo. Lo hacen incluso más flaman.
De esa nota salió lo de llamarlos GROSSOS.

[Imagen: bscap0034i.jpg]

Es una lástima que la única versión de Gunbuster sea de WZF. Esta serie se merece algo mucho mejor.
El GROSO este está otras dos veces, hay muchos errores ortográficos, y algunos carteles están tan blurry que se hace imposible leerlos.
Puse la captura esta en el IRC y alguien (cofcofcofcorestescofcof) ya saltó diciéndo que tenía predilección por las versiones putrefactas... ¡si incluso pedí consejo aquí para encontrar algo más decente!


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - onofrecr - 09-11-2009

Es un simple modismo hombre XD.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - kappei - 09-11-2009

Oye Khârn, ¿dónde conseguiste al final la V2?