Foros de Anime Underground
Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Versión para impresión

+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: Cagadas fansuberiles SECOND RAID (/showthread.php?tid=2968)



RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Hatake Ryuuzaki - 04-18-2010

(04-17-2010, 11:11 PM)Nelli escribió:
(04-17-2010, 09:54 PM)Pronak escribió: Descifrar frase:

[Imagen: aweryh.th.jpg]

After saying things like that, you intend to make fun of me again, don't you?

-

Acurate translation is acurate.

Mierda. Qué asco. En serio.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Reaper45 - 04-18-2010

Buff. Tanto les cuesta releer la frase y ver que no tiene ningún sentido, o que son expresiones que jamás se usarían?

(04-17-2010, 11:11 PM)Nelli escribió:
(04-17-2010, 09:54 PM)Pronak escribió: Descifrar frase:

[Imagen: aweryh.th.jpg]

After saying things like that, you intend to make fun of me again, don't you?

-

Accurate translation is accurate.
Fix for grammar nazism.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Zak Undersn - 04-18-2010

Ese tal Gilga Sempai no será el [Gilgamesh] antiupscales, ¿no?


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Vash Estampida - 04-18-2010

(04-18-2010, 12:22 AM)Deh escribió: Que ponga "correccion" sin tilde y en comic sans ya te da una idea del nivel...

Basicly.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - rez - 04-20-2010

Bueno, no suelo entrar a menudo por los foros y no se si será normal, pero hay veces que cuando veo faltas ortográficas/gramaticales me dan ganas de extinguir especies...
Si reuniese todas las salvajadas que he visto durante los últimos 6 meses en un solo mensaje, estaríais vomitando sangre 2 dias. ¡A ver si me pongo!


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Reboot - 04-20-2010

(04-18-2010, 10:46 AM)Zak Undersn escribió: Ese tal Gilga Sempai no será el [Gilgamesh] antiupscales, ¿no?

Eventualmente ci.

Spoiler: mostrar
[Imagen: 2zfpitd.jpg]

Y dedicado a esa Corecsion en comic sans:
[Imagen: porusarcomicsans.jpg]

Y para Guibuu, que últimamente está muy callado.
Spoiler: mostrar
[Imagen: helvetica.jpg]



RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Zak Undersn - 04-20-2010

(04-20-2010, 09:17 AM)Reboot escribió:
(04-18-2010, 10:46 AM)Zak Undersn escribió: Ese tal Gilga Sempai no será el [Gilgamesh] antiupscales, ¿no?

Eventualmente ci.

Oh dios, entonces es mucho más retrasado de lo que pensaba.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Záresh - 04-20-2010

Sabéis tan bien como yo que no les importa en absoluto ni la tradu ni la corrección. Lo suyo es ir de guays del encode sin encode y ya. Cualquier intento por nuestra parte de cambiarlo será inútil.


RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Addamelech - 04-20-2010

Spoilers!
Spoiler: mostrar
no son el mismo



RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Záresh - 04-20-2010

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFU.

Pues entonces nada. Mis disculpas.