Foros de Anime Underground
Traduccion - Versión para impresión

+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: Fansub (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Foro: Reclutamiento (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Tema: Traduccion (/showthread.php?tid=121)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35


RE: Traduccion - X_Ray - 08-01-2010

(07-31-2010, 11:51 PM)5sp5ctro escribió: jojo pero no me contestaron jojo como se cambio el tema a esto

De hecho, no se ha cambiado el tema... sólo se ha dervirtuao.


RE: Traduccion - AnTiDaRkD - 08-01-2010

Hombre, tú tampoco te has molestado en leerte las normas de reclutamiento.

http://foro.aunder.org/showthread.php?tid=119

Debes pasarte por el IRC sí o sí.


RE: Traduccion - Reboot - 08-01-2010

El espíritu del foro está completamente desvirtuao para quedar en una masa casposa.
Spoiler: mostrar
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████
█████████████████████████████
█████████████████████████████
█████████████████████████████████████
███████████████████████████████
██████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████████



RE: Traduccion - LoKo - 08-01-2010

(08-01-2010, 07:31 AM)Reboot escribió: El espíritu del foro está completamente desvirtuao para quedar en una masa casposa.
Spoiler: mostrar
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████
█████████████████████████████
█████████████████████████████
█████████████████████████████████████
███████████████████████████████
██████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████████

fix'd.

Aunque ahora parece una muñeca hinchable Unsure


RE: Traduccion - Reboot - 08-01-2010

¡Me lo copio!


RE: Traduccion - proserpina - 09-14-2010

Hola!

me gustaría hacer la prueba como traductora inglés-español. Estuve traduciendo (y corrigiendo) 4 años con AksFansub. Ya os contaré mi vida si decidís pasarme la prueba =P.

¡Saludos y gracias!


RE: Traduccion - EmuAGR - 09-14-2010

Pásate por el IRC como pone en las normas que nadie lee... xD


RE: Traduccion - proserpina - 09-14-2010

Guay, normas leídas, con lo que odio el IRC... xD. ¿El servidor es irc.rizon.org? Es que no me deja conectarme... Dry


RE: Traduccion - AnTiDaRkD - 09-14-2010

irc.rizon.net


RE: Traduccion - Reboot - 09-14-2010

Y si encuentras a alguien, prepara un pie de manzana para celebrarlo eventualmente.