+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: Fansub (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Foro: Anuncios Web (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=67)
+--- Tema: Kami nomizo shiru Sekai II 01 (/showthread.php?tid=4796)
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - DarkLink17 - 04-21-2011
Deberías leer el manga mientras esperas por los BD.
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - bigtime - 04-21-2011
gracias por el trabajo ;D
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - pimawen - 04-21-2011
¡Muchas gracias por el cap!
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - zh7k0 - 04-21-2011
waaaa!!!!....que noticion!!.....no me lo esperaba.....wiiiiii!!!!......gracias gente por la buenas nuevas XDD
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - josemi2 - 04-23-2011
(04-20-2011, 08:11 PM)Reaper45 escribió: Gracias por el curro, pero eso de gyaruge sigue sonándome muy raro, como cualquier transliteración.
¿No es más fácil usar galge? Es la traducción más aceptada y popular (si no la única).
Estoy de acuerdo con Reaper45 reo que Galge queda mejor, por lo demás desean ver working y la 1º de TWGOK en calidad BD como teneis planeado
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - FriKitty - 04-23-2011
(04-20-2011, 08:11 PM)Reaper45 escribió: Gracias por el curro, pero eso de gyaruge sigue sonándome muy raro, como cualquier transliteración.
¿No es más fácil usar galge? Es la traducción más aceptada y popular (si no la única).
En Lucky Star sale "galge".
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - DarkLink17 - 04-23-2011
Será cosa del traductor. AnTi no traducía Lucky Star, si mal no recuerdo fue ono.
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - FauSToMaTiC - 04-23-2011
Vale, vuelvo del pueblo y ya la lista de torrents a poner pa'descargar no tiene fin :S
Muchas gracias muchachada, se agradece que sigáis con la secuela.
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - Eriol-sama - 04-24-2011
Lo esperaba con HANCIAS ><
RE: Kami nomizo shiru Sekai II 01 - rexe - 04-24-2011
Oh sí. Gracias.