Galadrim escribió:Yo soy del tipo de personas, que los animes que más me gustan, los "preparo" comprandoles una caja de plástico, imprimiendo sus portadas, y añadiendo su cd con extras.

Y por descontado, si aquellas series que me gustan, como es el caso de Hachimitsu To Clover, se sacasen con la calidad suficiente para que me agrade, la compraría aún habiéndola visto.

Siempre lo he dicho. No me importaría comprar un DVD de Honey aunque fuese algo caro, si tiene lo que yo busco.

Para mi, la solución sería un acuerdo entre fansubs y distribuidoras para poder tener los "lujos" de edición, traducción, estilos, etc de un fansub en un DVD oficial de cualquier anime.

Lo había comentado hace unos meses en el irc, y si recuerdo bien, se había comentado que algunos de los problemas sería el "peso del curriculum"(tienen gente "preparada" para preparar los animes, frente a normalmente los aficionados que son los fansubbers) y también el hecho de los derechos de modificación del anime(la edición).

En esto último no me hagáis mucho caso, pues lo recuerdo vagamente de haberlo hablado.

¿Pero a que sería de fábula tener animes en las tiendas arreglados por fansubs?

Creo que una inmensa cantidad de gente los compraría frente a la actual.

¿Qué opinais?