+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Anime y Manga (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=32)
+--- Tema: ¿Alguien ve Animax? (/showthread.php?tid=2560)
RE: ¿Alguien ve Animax? - Ashi12 - 09-23-2008
La verdad es que suena un poco raro, pero vamos, tampoco es para tanto.
Se suele llamar a la BSO , a las canciones o la música que suele sonar en las series o pelis.
Si te fijas en los dos primeros videos del primer mensaje, la BSO es diferente. Ahora no se suele hacer mucho, pero antiguamente se solÃa modificar con frecuencia las músicas y las canciones de las series.
Y la voz de Bobobo tiene mucha gracia, la serie ya no tanto. La intenté ver por todo lo que se decÃa de ella y no me gustó un pijo.
Como te dice Loko (VOSE)-Versión original subtitulada al español
RE: ¿Alguien ve Animax? - sicknessquick - 09-23-2008
AsÃ, hablando for teh lulz, ¿habrá hanime en VOSE (versión original subtitulada en Euskera? ¿y fansubs en catalán o gallego?
RE: ¿Alguien ve Animax? - KagemaruJin - 09-23-2008
Ashi12 escribió:Se suele llamar a la BSO , a las canciones o la música que suele suenar en las series o pelis.
Como te dice Loko (VOSE)-Versión original subtitulada al español
Joder es verdad XD. Vaya fallo mas tonto oye XD.
PD: seguro que en un rato los negativos me aumentan. Cortesia de los fans del español claro XD.
RE: ¿Alguien ve Animax? - Joe-Kerr - 09-23-2008
sicknessquick escribió:AsÃ, hablando for teh lulz, ¿habrá hanime en VOSE (versión original subtitulada en Euskera? ¿y fansubs en catalán o gallego?
Calla que si antes lo dices... ¿pues no voy y descubro el otro dÃa que han escantraducido Vinland Saga al catalán?
RE: ¿Alguien ve Animax? - Eriol-sama - 09-23-2008
¿En un rato? Al cabrón de Baha le faltó tiempo X____3
RE: ¿Alguien ve Animax? - Ashi12 - 09-23-2008
sicknessquick escribió:AsÃ, hablando for teh lulz, ¿habrá hanime en VOSE (versión original subtitulada en Euskera? ¿y fansubs en catalán o gallego?
v.o.s.i. = versión original con subtitulos en inglés o en italiano.
Si que te quieren KagemaruJin, te votan negativo por eso XDD
RE: ¿Alguien ve Animax? - Haitike - 09-23-2008
El doblaje de bobobo al español tiene la peculiaridad de que es el único que me gusta mas el doblaje que la VOS. Las voces se salen mucho más en español que las japonesas.
Edit: Haber hay hasta Detroit Metal City con subs gallegos... tontaina.
RE: ¿Alguien ve Animax? - KagemaruJin - 09-23-2008
Ashi12 escribió:Si que te quieren KagemaruJin, te votan negativo por eso XDD
Si, es un amor mutuo ¬¬, XD.
RE: ¿Alguien ve Animax? - Maquhatulieltl - 09-23-2008
sicknessquick escribió:AsÃ, hablando for teh lulz, ¿habrá hanime en VOSE (versión original subtitulada en Euskera? ¿y fansubs en catalán o gallego?
Por lo menos one piece si que esta en vasco, que me puse todo contentillo a verla despues de haberla bajado de la euskal y sale Luffy hablando en vasco.
Y de catalan esta al menos cat-subs, no se si habra algo mas.
RE: ¿Alguien ve Animax? - Bahamunt - 09-23-2008
Eriol-sama escribió:¿En un rato? Al cabrón de Baha le faltó tiempo X____3
En cuanto lo he visto, vamos xDDDDDDDD
Y si se lo he puesto es porque lo ha puesto una y otra vez a lo largo de todo el puto post
