+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Underground (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Tema: Cagadas fansuberiles SECOND RAID (/showthread.php?tid=2968)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - nuuk - 02-08-2009
u fail at life.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Raghe Oyashi - 02-08-2009
Y calidad grossa...
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - fanatico - 02-09-2009
Cubanoman escribió:pasando yo por flame layer capta mi atencion este torrent peculiar
http://www.frozen-layer.com/descargas/33358
algunos de los aqui me explica que idioma son esos subs? desconozco el Español Xevere
¿Cuántas versiones de Cowboy Bebop necesitan para estar satisfechos?
Demasiado overfansubeo...
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - edwarx - 02-09-2009
Que yo sepa la única versión fansubeada que hay de Bebop es la de YaT, la cual es bastante mala.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - victor360modena - 02-09-2009
edwarx escribió:Que yo sepa la única versión fansubeada que hay de Bebop es la de YaT, la cual es bastante mala.
Supongo que habrá una edición en DVD con los subtÃtulos, ya que lleva años licenciada.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Rerucho - 02-09-2009
victor360modena escribió:edwarx escribió:Que yo sepa la única versión fansubeada que hay de Bebop es la de YaT, la cual es bastante mala.
Supongo que habrá una edición en DVD con los subtÃtulos, ya que lleva años licenciada.
Y con lo que mola el doblaje ni hacen falta.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - FauSToMaTiC - 02-09-2009
Rerucho escribió:victor360modena escribió:edwarx escribió:Que yo sepa la única versión fansubeada que hay de Bebop es la de YaT, la cual es bastante mala.
Supongo que habrá una edición en DVD con los subtÃtulos, ya que lleva años licenciada.
Y con lo que mola el doblaje ni hacen falta.
Spike con la voz de Woody Allen ruls.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Kriel - 02-09-2009
Aquà una cagada de Kanon:
![[Imagen: pantallazowa6.png]](http://img26.imageshack.us/img26/4342/pantallazowa6.png)
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - -rh- - 02-09-2009
victor360modena escribió:edwarx escribió:Que yo sepa la única versión fansubeada que hay de Bebop es la de YaT, la cual es bastante mala.
Supongo que habrá una edición en DVD con los subtÃtulos, ya que lleva años licenciada.
Lo que no hay es una edición de los DVDs remasterizados (que vaya que se ven y oyen mejor) fuera de Japón, sólo versiones fansubeadas. Al menos que yo sepa.
RE: Cagadas fansuberiles SECOND RAID - Kharn - 02-09-2009
Hay veces que se pasan typos como el de saltarse una lÃnea, cosa que aquà no voy a demostrar porque con una captura es difÃcil. Pero vamos, de esos todos hemos visto alguno (yo ayer vi 2 en Kyou Kara Maou 33 de FLF).
Algo más raro es encontrarse que en lugar de no haber lÃnea, está dos veces xD
Casshern Sins de YaT.
![[Imagen: bscap0097it1.th.jpg]](http://img9.imageshack.us/my.php?image=bscap0097it1.jpg)
Esto me demostró que les suda el control de calidad y su versión fue directamente a la papelera. Ahora estoy a la espera de algún fansub decente.
Pero lo raro raro es esto. Conocéis el chiste de los leperos y el intermitente?
"Dos leperos en un coche:
- Oye, mira a ver si me funciona el intermitente.
- Ahora si, ahora no, ahora si, ahora no,..."
Kara no Kyoukai 5 de AcF. LOL