+- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es)
+-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Foro: Anime y Manga (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=32)
+--- Tema: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 (/showthread.php?tid=4737)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - bad_kyo - 10-06-2011
Ladd rulz, Vino rulz, Isaac...
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - jousky - 10-06-2011
La verdad esque si, todos los personajes molan. Sobre tdodo Vino, y porsupuesto Isaac+Miria.
Y concuerdo absolutamente con FriKitty que teniendo Tanoshii, pues hay que verla con Tanoshii.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - CucuFaiter - 10-07-2011
Terminado todos los tomos de Lamu. El final muy emotivo y tal.
La verdad es que hay un montonazo de diferencias entre la serie y el manga. Yo no recuerdo que ese fuese el final en la serie (tendré que comprobarlo), y en el anime hay personajes que en el manga no existen, por ejemplo los componentes de "El club de fans de Lum" al completo no aparecen en el manga, salvo Kousuke, que es el tio este de el gallo rizado perteneciente tambien al club antes nombrado y que aparece en el manga como uno de los amigos de Ataru.
Esto quiere decir que cualquier episodio en el que apareciesen esos personajes, en el manga directamente no existe, a pesar de haber otros episodios que son un calco vil.
La traducción que ha hecho Glenat del manga parece llevada por Inshuheki en algunos casos, poniendo frases "estilo andalú" para hacer "más gracia" en algunos casos como un "pero eto que é lo que é" o muchos "po bueno, po vale". Aparte de que hay una pequeña cagada con el episodio de el mounstro de la piscina, al que erroneamente llaman "monstruita", por lo que en episodios posteriores pues resulta una cagada, por el tema de que intentan buscarle novia.
El dibujo del manga va mejorando conforme vas leyendo y las risas van en aumento. Ya quisiera más de un manga de humor hoy en dia hacer la mitad de gracia que hace este.
En fin, un 9/10 para Lamu de Rumiko Takahashi.
EDIT: Efectivamente, el anime y el manga acaban distintos, PERO con el final original del manga se hizo una peli llamada "Chico encuentra chica", igual que el titulo de la saga final del manga. Ya decía yo que me sonaba de haberlo visto animado pero que no me sonaba a que ese fuese el final.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - Nobi - 10-07-2011
Ya me gustaría a mí tener Lamu...
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - Krash93 - 10-07-2011
Por fin he visto Evangelion (la serie). ¿¿QUE COJONES PASÓ CON LOS ÚLTIMOS CAPÍTULOS?? Tengo que verme las películas cuanto antes.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - CucuFaiter - 10-07-2011
Death & Rebirth te lo puedes ahorrar. Vé End of Evangelion y luego salta a las pelis nuevas.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - X51 - 10-07-2011
(10-07-2011, 06:34 AM)CucuFaiter escribió: La traducción que ha hecho Glenat del manga parece llevada por Inshuheki en algunos casos, poniendo frases "estilo andalú" para hacer "más gracia" en algunos casos como un "pero eto que é lo que é" o muchos "po bueno, po vale". Aparte de que hay una pequeña cagada con el episodio de el mounstro de la piscina, al que erroneamente llaman "monstruita", por lo que en episodios posteriores pues resulta una cagada, por el tema de que intentan buscarle novia.
En un Andaluces por el mundo, en Japón había un tipo que se dedicaba a traducir los mangas, entre ellos Lum. El hermanito de Lum habla en plan "macarra" y a él le pareció buena idea traducir eso al andaluz tal cual se habla. Eso es lo que salió en la tele, puede ser verdad o mentira, pero en la tele apareció. Ahora, si otros personajes que hablan normal y de vez en cuando sueltan esas expresiones eso es algo que no sabía.
EDIT: Ladd mola, el Corre Raíles mola, la ABBA de la serie mola, la mujer un paso más cerca de la perfección que las demás mola, el tío de la llave inglesa gigante mola, la pareja de cosplayeros son graciosos y el submarinista es un capullazo.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - FriKitty - 10-07-2011
La hermana pava no mola, ni la "novia" pava de Ladd, y bueno, en general las pavas no molan. Dallas también es un rollo. Después hay más normalitos. Y luego están Vino, Isaac+Miria, Vino, Chane, Graham, Vino, Ladd... y Vino.
Nunca había pensado en yaoi de Maiza y Firo. Eres un degenerado.
Spoiler: mostrar
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - Yumichan - 10-07-2011
Hasta el 5º sólo me ha molado Ladd, Isaac es gracioso pero aún no despunta. De las señoritas Ennis es la que me parece mas mona. Slizard es un HdP muy prometedor...
Y lo de Maiza y Firo hasta donde vi... canta a la legua!... luego no se como evolucionarán los personajes en los 11 capis que quedan pero ese rollo protector-aprendiz, el 'te compro un sombrerito que ya estás hecho un hombre', 'serás mi primera sangre en duelo' y demás...
A ver como avanza la serie pero va por buen camino.
RE: Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.3 - LinkubuZ - 10-07-2011
He visto el primer capitulo de Appleseed XIII y me ha dejado frío, el diseño de los personajes no me ha gustado para nada, pero el resto de los diseños están muy bien, sobretodo los mecánicos y el de algunos escenarios, la historia es básicamente la de siempre así que no me ha sorprendido en ese aspecto.