Resultados de la búsqueda
|
Mensaje |
Autor |
Foro |
Respuestas |
Vistas |
Enviado
[asc]
|
|
|
Tema: Con respecto a los regionalismos
Mensaje: RE: Con respecto a los regionalismos
Acá no se trata de corregir a nadie sino de opinar. Se abrió un thread sobre regionalismos, y se opina en consecuencia, y si parece una queja, pues que sea una queja. Por ahí uno del staff fijó la pos... |
|
tetsujin |
Críticas |
417 |
533,355 |
08-25-2009, 04:32 AM |
|
|
Tema: Con respecto a los regionalismos
Mensaje: Salta pequeña langosta
Lo que no termino de entender, es a los que saltan como si les hubieran tocado el trasero. Si no les gusta que se toque el tema, los administradores hubieran cerrado el thread. Y que hace un año... no... |
|
tetsujin |
Críticas |
417 |
533,355 |
08-24-2009, 03:27 PM |
|
|
Tema: Con respecto a los regionalismos
Mensaje: RE: Con respecto a los regionalismos
Ah... tendré que explicar.
Los latinos, en especial argentinos y uruguayos decimos: "ustedes comen". El "ustedes" es una versión del "vosotros", un plural del "usted". El "comen" es lo que en ortodox... |
|
tetsujin |
Críticas |
417 |
533,355 |
08-24-2009, 03:50 AM |
|
|
Tema: Con respecto a los regionalismos
Mensaje: RE: Con respecto a los regionalismos
Por eso es que abogo por el español neutro. Además, estamos hablando de subtitular japonés, un idioma donde la gran mayoría de sus palabras son castizas, y casi no existen los insultos. Por eso, no es... |
|
tetsujin |
Críticas |
417 |
533,355 |
08-24-2009, 02:16 AM |