|
Cagadas fansuberiles SECOND RAID
|
|
03-22-2009, 03:10 PM
"Estamos muertos", o "es nuestro fin", se que hay otra mas exactas pero no se me ocurren.
*darklink se golpea a si mismo y se dice: "DEJA EL FORO WN! Tienes cosas que hacer" ;_;
03-22-2009, 03:34 PM
DarkLink17 escribió:*darklink se golpea a si mismo y se dice: "DEJA EL FORO WN! Tienes cosas que hacer" ;_; A todos nos gusta procrastinar, no te preocupes 
03-23-2009, 08:07 AM
"Estamos todos tan bien como muertos."
Se han dejado sin traducir el "all", vaya cagada... ![[Imagen: mrmoonlight.gif]](http://img115.imageshack.us/img115/8100/mrmoonlight.gif) Ai Takahashi cada ver es mejor Mr. Moonlight
03-23-2009, 12:35 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 03-23-2009, 12:35 PM por Reboot.)
La pregunta es, si fuere "We're fucked up", ¿cómo lo traducirÃan? ¿"Arriba estamos follados"?
![[Imagen: YpRAA7X.png]](http://i.imgur.com/YpRAA7X.png) "Es como el que se mataba a pajas con U-jin y hoy en día o es Boku no Piko o ni se le levanta." - AniList  
03-23-2009, 02:45 PM
Yo más bien diria "Tamos follados arriba", por eso de la contracción.
"No habrá más ofrendas, ni de hijos ni de padres. No habrá más sacrificios. Ha pasado el tiempo de la obediencia y la expiación. ¡Ayúdanos como amigo o lárgate!"
03-23-2009, 06:31 PM
No es fansubera, pero está curiosa. Tengo otra pero con el móvil, a ver si la rescato:
![[Imagen: azte.jpg]](http://img99.imageshack.us/img99/6920/azte.jpg)
|
|
« Tema anterior | Tema siguiente »
|
![[Imagen: wnlink.gif]](http://sig.grumpybumpers.com/host/wnlink.gif)
![[Imagen: Bahamut.gif]](http://img.photobucket.com/albums/v41/Bahamunt/Bahamut.gif)
![[Imagen: %5B0%5DALL.png]](https://dl.dropbox.com/u/23606112/%5B0%5DALL.png)
