Me mola esto xD
La serie se publica en Young Gangan (Kuro Kami entre otras series se publica ahí)
Sacado de Wikipedia:
Cita:Young Gangan (ヤングガンガン, Yangu Gangan?) is a Japanese seinen manga magazine published by Square Enix twice a month, on the first and third Friday.[2] The magazine was first published on December 3, 2004.
Pa los que no saben lo que es seinen (dudo que alguien no lo sepa, pero mejor prevenir que curar)...
De Wikipedia de nuevo:
Cita:Seinen manga (青年漫画?) is a subset of manga that is generally targeted at an 18–30 year old male audience, but the audience can be much older with some comics aimed at businessmen well into their 40s. It has a wide variety of art styles and more variation in subject matter, ranging from the avant-garde to the pornographic.
Y según la web de Enjoy (Gracias maxi) es pa los 7 a los 14 años xP.
Vale, Bamboo Blade no es que tenga cosas demasiado sugestivas, ni escenas espeluznantes, la historia del profe ya es un tanto "Jopé, ahora los profes nos usaran pa pagar sus deudas...", la actitud semiasesina de Miya Miya...(bueno, con tanta delincuencia juvenil no afectará xP), pero bueno, que no es para los 7~14. (Que ciertamente no quiere decir que no les guste, yo mismo me miraba cosas bastante macabras a los 11 xD, y EVA me la miré a los 13 =P)
Atención, que no pienso ni mucho menos como he descrito arriba, pero a ojos de la compañía, eso es material delicao.
I feel nonsense censor!!
Bueno, mirandolo por el lado positivo, espero que llegue a salir en DVD, esté con su resolución original (me he llevado disgustos como karekano...), y tenga unos subtítulos decentes, o que añadan los de sordos, que les dan mil vueltas a los normales
.
(¿Nadie lo ha visto nunca? Que los subtítulos no se corresponden con el audio, dicen cosas distintas, lo dicen a lo HOYGAN o sencillamente no hablan ¿? pues provad a poner los de los sordos, que sus traducciones son fieles, te ponen colores distintos por personaje, etc. Se nota que en esa zona tienen buenos trabajadores...que por que les obligan, que sino...)