Pero que comparen el alemán con 3 idiomas que provienen del latín y otros que tienen muchos injertos de él, me parece algo estúpido. Si lo compararan por ejemplo con checo, húngaro, neerlandés y finés, todos parecerían idiomas de bárbaros desde nuestro punto de vista.
(10-27-2013, 03:43 PM)Kharn escribió: Pero que comparen el alemán con 3 idiomas que provienen del latín y otros que tienen muchos injertos de él, me parece algo estúpido. Si lo compararan por ejemplo con checo, húngaro, neerlandés y finés, todos parecerían idiomas de bárbaros desde nuestro punto de vista.
La cosa es que alemán escuchamos más frecuentemente que todos esos idiomas que has dicho, y, como suena raro y bruto comparado con los que provienen del latín, nos hace gracia.
Que ya son ganas de cargarse la diversión, eh.
Esta firma era tan vieja que me veo obligada a poner esta frase tan sosa.
Como se nota que los que han echo eso no conocen el euskera ¡eso sí que es un idioma de bárbaros de verdad!
El alemán todavía tiene cierta influecia latina, pero el vasco nanai, directo de las cavernas a tu boca.
Pd: donde digo cavernas también se puede leer cuerpo cavernoso.