08-13-2008, 05:25 AM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-13-2008, 05:30 AM por edwarx.)
En la imagen 1 es tal cual dices, versión (completa izq y cinematográfica derecha), subtÃtulos, capÃtulos y extras.
La imagen 2 son los tÃtulos de los capÃtulos, la mayorÃa está en katakana asà que si pillas un listado de katakana los podrás traducir sin problemas.
Y la imagen 3 también es lo que dices, trailer de cine, trailer en japonés y en inglés, vÃdeo de promoción y comerciales de tv.
http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0183503
Ahà tienes un detalle de los contenidos del bluray escrito en texto por si lo quieres pegar en algún traductor.
La imagen 2 son los tÃtulos de los capÃtulos, la mayorÃa está en katakana asà que si pillas un listado de katakana los podrás traducir sin problemas.
Y la imagen 3 también es lo que dices, trailer de cine, trailer en japonés y en inglés, vÃdeo de promoción y comerciales de tv.
http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0183503
Ahà tienes un detalle de los contenidos del bluray escrito en texto por si lo quieres pegar en algún traductor.