10-11-2008, 08:52 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 10-11-2008, 08:54 PM por EmuAGR.)
Yo tampoco me he enterado bien de lo que has dicho, luma23: escribe usando puntos y dividiendo las oraciones en parrafos mas cortos
Si la cosa iba sobre softsubs/hardsubs, que sepas que usar hardsubs no es de malas personas, valiente tonteria!
Te traducen unos subs maravillosos, te los sincronizan con el audio, te traducen los cartelitos incluyendo efectos y detalles, y te comprimen un video de gran calidad en el minimo espacio posible. Eso no es ser generoso?
Si no te gustan los hardsubs ya sabes, bajate los scripts en ingles o de algun fansub que los haga
EDIT: y si quieres los videos en Xvid, te los recomprimes, que mrm hizo un videotutorial muy simple al respecto :3
Si la cosa iba sobre softsubs/hardsubs, que sepas que usar hardsubs no es de malas personas, valiente tonteria!
Te traducen unos subs maravillosos, te los sincronizan con el audio, te traducen los cartelitos incluyendo efectos y detalles, y te comprimen un video de gran calidad en el minimo espacio posible. Eso no es ser generoso?
Si no te gustan los hardsubs ya sabes, bajate los scripts en ingles o de algun fansub que los haga
EDIT: y si quieres los videos en Xvid, te los recomprimes, que mrm hizo un videotutorial muy simple al respecto :3
Mayor fan de Artanis :3