10-12-2008, 12:10 AM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 10-12-2008, 12:11 AM por Kira666_642.)
Yoshikawa escribió:Tengamos una cosa clara, si no me bajo mangas en inglés, mucho menos aún pagaré por ellos.....
Mi pregunta se centraba exclusivamente al manga en castellano, ya sea escaneado y traducido por alguien, o la posibilidad de comprar el manga con traducción oficial.
Por poder, claro que puedo leerme el manga en ingés, pero simplemente, NO ME DA LA GANA de hacerlo. Tengo una particularidad y es que un hobby como la lectura, me gusta disfrutarlo en todas sus formas; y señores, leyendo y pensando en cada momento lo que significa cada frase, no se disfruta una lectura. No soy tan friki como muchos que son capaces de leerse naruto por poner un ejemplo, en inglés, simplemente por que sale "antes".
Ya sé que lo buscabas en castellano. Pero como la mayorÃa de los fansubs que traducen mangas lo hacen del inglés, ya sabes que con Moyashimon no hay más que eso para traducir al castellano, por eso di el dato y nunca lo dije con la intención de decirte "vete a leerlo en inglés".