02-04-2009, 10:37 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 02-04-2009, 10:38 PM por fanatico.)
-rh- escribió:'Sup /au/
Pasa que encontré unos DVDs de Nana. Versión AnS. Recuerdo haber dicho por ahà que no habÃan hecho un mal trabajo y tal, teniendo en cuenta los atentados terroristas que a veces realiza ese fansub.
Lo decÃa de memoria, y ahora me retracto.
Errores de traducción, pésima comprensión del inglés, mala redacción, typos, false friends... pena que sean el único fansub que la haya sacado completa en español.
Para muestra, una joyita del capi 5:
big-facepalm.jpg
![[Imagen: snapshot20090204094127vg5.jpg]](http://img11.imageshack.us/img11/75/snapshot20090204094127vg5.jpg)
Ãse es tipico error de novato, confundir el sake con el verdadero sake
.