02-16-2009, 05:52 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 02-16-2009, 06:03 PM por Manjimaru.)
Lee escribió:Una duda que tengo es con lo softsubs de los mkv, por defecto me coloca unos subtitulacos más grandes que la propia pantalla, ¿sabéis cúal es la opción concreta a rectificar para reducir el tamaño de los softsubs? He probado con la opción normal pero debe ser para los srt ya que no me cambia nada.
En el primer mensaje de esta página tienes la respuesta. Por lo menos a mi me funciona...
Tanoshii, ef - Melodies.mkv:
O pones la fuente por defecto que los perry-fansubers hallan elegido XD, "Use ASS default style"; o donde pone "Escala de fuente" cambias el valor. Empieza con 1.0, lo vas bajando en decimales, 0.8, 0.7, 0.6, etc. Esto último lo puedes hacer cargando cualquier fuente "TrueType" que tengas en tu PC...
Comic Sans XD
A mi las dos cosas me funcionan perfectamente.
Un saludo