03-09-2009, 11:00 PM
MikK escribió:Si es que salta a al vista que está mal formada. Tu has comprado algo, luego puedes cambiarlo. "Descambiar" serÃa en todo caso invertir el proceso después de cambiar algo para volver a llevarte el que habÃas comprado en un principio, pero es demasiado rebuscado tener una palabra para eso.Comprar algo no es en esencia más que cambiar un objeto por dinero, asà que el acto de deshacer esa compra es de manera perfectamente lógica "descambiar". La RAE lo admite como forma coloquial para "Devolver una compra", y como sinónimo (esta vez ni siquiera lo marca como coloquial) de "destrocar", "Deshacer el trueque o cambio". Asà que no sé qué estáis discutiendo. Y sÃ, yo lo uso, y la gente de mi entorno también.
Y el que diga que está bien porque es de uso extendido... que se baje de la amoto.
¿Pero yo curraba?
El Salón de mi Casa
El Salón de mi Casa