mp4 vs. mkv

[.:Lelouch:.]

Ahhh cierto, habia olvidado que tanto mkv y mp4 toman como base el codec x264 o h264, pequeño error de mi parte xD. Y ya que estamos te hago una pregunta, ¿en todos los casos los contenedores mkv tiene los subs flotantes o hay excepciones?; y de haberlas, ¿que tan fiables serian?
Ahora que recuerdo, cuando tenia mi vejestorio podia ver los mkv sin problema alguno cuando se me dificultaba en algo ver apropiadamente los mp4 y usaba el k-lite, cosa que ya no hago. Asi que, como lei post anteriores que dijeron que el mkv era un tanto mas ligero para los recursos, crei saber por que pasaba eso. Si sabes a que se debe te agradeceria el dato.
Salu2