08-25-2009, 12:30 PM
http://ramenparados.blogspot.com/2009/08...e-las.html
Tsk, se veían venir esos precios, de película de estreno.
Respecto a las bandas sonoras, me parece bien que doblen el tema de Ponyo y Country Road (a lo mejor este se me hace extraño cuando lo vea, al haberla visto por primera vez en V.O., pero es la decisión más lógica). Espero que lo hagan bien, porque para mí es el clímax de la película:
Por otro lado, sigo con la duda de si la nueva edición española de Laputa usará la BSO japonesa (como en la versión editada hace tiempo), o la versión revisada que hizo el propio Hisaishi para EE.UU. (de mayor duración para adaptarse al gusto norteamericano). Prefiero la original.
Tsk, se veían venir esos precios, de película de estreno.
Respecto a las bandas sonoras, me parece bien que doblen el tema de Ponyo y Country Road (a lo mejor este se me hace extraño cuando lo vea, al haberla visto por primera vez en V.O., pero es la decisión más lógica). Espero que lo hagan bien, porque para mí es el clímax de la película:
Por otro lado, sigo con la duda de si la nueva edición española de Laputa usará la BSO japonesa (como en la versión editada hace tiempo), o la versión revisada que hizo el propio Hisaishi para EE.UU. (de mayor duración para adaptarse al gusto norteamericano). Prefiero la original.