01-11-2010, 01:50 PM
Reconociendo tu error hubieses quedado mucho mejor que con todas estas piruetas. "Mierda, no sé por qué he estado leyendo hasta ahora "tierra de nunca nunca jamás". Tengo un cortocircuito." Muy buena esa, me la apunto.
No te considero inculto, simplemente no tienes el nivel de inglés necesario como para traducir algo tan sencillo como eso y por lo tanto la cagalera de tus recomendaciones de fansubs queda completamente confirmada. Eres incapaz de diferenciar una traducción buena de una mala.
Y lo de dejar de discutir con esta "escoria" ya lo has dicho varias veces, a ver si esta vez es verdad.
P.D: Deja de editar, resulta difícil elegir qué versión es más triste que las demás.
No te considero inculto, simplemente no tienes el nivel de inglés necesario como para traducir algo tan sencillo como eso y por lo tanto la cagalera de tus recomendaciones de fansubs queda completamente confirmada. Eres incapaz de diferenciar una traducción buena de una mala.
Y lo de dejar de discutir con esta "escoria" ya lo has dicho varias veces, a ver si esta vez es verdad.
P.D: Deja de editar, resulta difícil elegir qué versión es más triste que las demás.
![[Imagen: h0FIGlU.png]](https://i.imgur.com/h0FIGlU.png)