01-13-2010, 07:23 PM
Problema resuelto:
Al final... logré hacerlo de cierta forma poco ortodoxa.
Reinstalé el BSPlayer borrando los datos de configuracion y demas.
En vez de instalar el VobSub (2.23 en http://www.freecodecs.com), instalé el DirectVobSub (2.39).
Configuré todo en el BSPlayer (subs desactivados, filtros itnermedios, blah, blah) y active en el ffdshow la opcion de Subtitulos.
Ahora sale perfecto!
Parece que el VobSub no trae un charset completo en comparacion al DirectVobSub, ese debió ser el problema.
Gracias a todos por sus opiniones!
Al final... logré hacerlo de cierta forma poco ortodoxa.
Reinstalé el BSPlayer borrando los datos de configuracion y demas.
En vez de instalar el VobSub (2.23 en http://www.freecodecs.com), instalé el DirectVobSub (2.39).
Configuré todo en el BSPlayer (subs desactivados, filtros itnermedios, blah, blah) y active en el ffdshow la opcion de Subtitulos.
Ahora sale perfecto!
Parece que el VobSub no trae un charset completo en comparacion al DirectVobSub, ese debió ser el problema.
Gracias a todos por sus opiniones!