06-28-2007, 12:55 AM
naghazul escribió:Lugaid^away escribió:naghazul escribió:la palabra castellano biene del reino de castilla; y el español de âvascoâ, âgallegoâ o âcatalánâ.
que bonito es este idioma
No.
Como el español va a venir del vasco?....
no estoy diciendo que el vasco viene del español que tuvo una infruencia ya es otra cosa; almenos hubieces explicado tu punto de vista
El vasco siempre ha ido a su bola. Tras la transición decidieron actualizarlo y crear una lengua homogenea, pero con el vasco que se habla actualmente te vas a algunos pueblos y no entenderás ni jota(y es curioso que en diferentes zonas haya palabras con significados contradictorios xD).
Lo dicho: El vasco actual tiene 4 dÃas y no es que se haya "influenciado", sino que han traducido todo para no usar palabras españolas, "vasconizando" las mismas.