03-05-2010, 09:23 PM
El problema que te vas a encontrar es que el mkv tiene softsubs y el mp4, para poder ver los subs, debe tenerlos en hardsubs, ergo toca reencodear, con meGui por ejemplo, y lo metes todo, archivo de subs incluido.
Otra opción más sencilla y rápida sería extraerlo todo con el mkvextract, muxear el video y el audio en un mp4 con el megui, y si tienes en el mismo directorio y con el mismo nombre el archivo ass o ssa deberías poder verlo, pero sirve para el pc nada más
Otra opción más sencilla y rápida sería extraerlo todo con el mkvextract, muxear el video y el audio en un mp4 con el megui, y si tienes en el mismo directorio y con el mismo nombre el archivo ass o ssa deberías poder verlo, pero sirve para el pc nada más
"La programación es una carrera entre los desarrolladores, intentando construir mayores y mejores programas a prueba de idiotas, y el universo, intentando producir mayores y mejores idiotas. Por ahora gana el Universo"