05-17-2010, 02:38 AM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 05-17-2010, 03:24 AM por Chinoto.)
Pero si en este hilo se ha echado mierda sobre las mismas release de AU, que cagadas hay unas cuantas. Bueno, no recuerdo si en este hilo, pero en el original sí que había un monton de Screenshots de AU, e igual se han reído de sus propias cagadas
Y es lo que me parece que es el fin de este hilo, reírse un rato de las cagadas de los fansubs (sin ánimos de ofender...por lo menos no directamente xD). Y cagadas los puede tener hasta el fansub más bueno, tanto AU, Tanoshii o Inshuheki, que son los que a mi parecer los mejores en español que puedes encontrar en estos momentos.
EDIT:
En respuesta al último mensaje de KentoShogun:
Hasta lo que he podido leer por estos lares, hay más seguidores de las adaptaciones de Inshuheki que detractores...
Y la verdad es que la mayoría han esta muy bien, digno de estar en el hilo de Epic Subs, pero hay cosas que me parecen algo chocante, como es el caso de Miazusa o lo de "Besugo relleno", que vamos, el Taiyaki es un producto enteramente japonés, y diría yo que la adaptación más que ayudar lo que hace es estorbar.
A lo que quiero llegar es que son casos concretos, y como han dicho en su propia Web, son mucho más flexibles de lo que cree la mayoría, y se trabajan cada adaptación para que quede lo más Epic posible y tienen distinta forma de adaptar dependiendo del género de la serie o de la situación en que se encuentren...Por lo que a mí respecta, lo mejor es que si no te gusta algo de ellos (o de cualquier otro fansub) es ir a su foro y poner una crítica constructiva, y verá ellos si te hacen caso o no, que el fansub es de ellos y se lo follan como quieran.
Claro que no se debe olvidar uno de postarlo aquí también, que a falta de releases buenos son flames xD.
Y es lo que me parece que es el fin de este hilo, reírse un rato de las cagadas de los fansubs (sin ánimos de ofender...por lo menos no directamente xD). Y cagadas los puede tener hasta el fansub más bueno, tanto AU, Tanoshii o Inshuheki, que son los que a mi parecer los mejores en español que puedes encontrar en estos momentos.
EDIT:
En respuesta al último mensaje de KentoShogun:
Hasta lo que he podido leer por estos lares, hay más seguidores de las adaptaciones de Inshuheki que detractores...
Y la verdad es que la mayoría han esta muy bien, digno de estar en el hilo de Epic Subs, pero hay cosas que me parecen algo chocante, como es el caso de Miazusa o lo de "Besugo relleno", que vamos, el Taiyaki es un producto enteramente japonés, y diría yo que la adaptación más que ayudar lo que hace es estorbar.
A lo que quiero llegar es que son casos concretos, y como han dicho en su propia Web, son mucho más flexibles de lo que cree la mayoría, y se trabajan cada adaptación para que quede lo más Epic posible y tienen distinta forma de adaptar dependiendo del género de la serie o de la situación en que se encuentren...Por lo que a mí respecta, lo mejor es que si no te gusta algo de ellos (o de cualquier otro fansub) es ir a su foro y poner una crítica constructiva, y verá ellos si te hacen caso o no, que el fansub es de ellos y se lo follan como quieran.
Claro que no se debe olvidar uno de postarlo aquí también, que a falta de releases buenos son flames xD.