08-02-2010, 01:31 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-02-2010, 01:37 PM por Maesu Sensei.)
Gracias por el episodio.
No es por joder ni nada por el estilo, pero me ha dado por fijarme en la letra del opening y hay frases del karaoke en inglés que no coinciden con lo que dice el cantante, según mi oido y según la letra oficial. Recomendaría que le echarais un vistazo por si lo queréis corregir para los siguientes episodios. Incluso si queréis os digo qué frases están mal escritas y os escribo cómo son en realidad (Por supuesto, la traducción con esto cambiará algunas frases).
Saludos. Maesu Sensei.
No es por joder ni nada por el estilo, pero me ha dado por fijarme en la letra del opening y hay frases del karaoke en inglés que no coinciden con lo que dice el cantante, según mi oido y según la letra oficial. Recomendaría que le echarais un vistazo por si lo queréis corregir para los siguientes episodios. Incluso si queréis os digo qué frases están mal escritas y os escribo cómo son en realidad (Por supuesto, la traducción con esto cambiará algunas frases).
Saludos. Maesu Sensei.