Calificación:
  • 3 voto(s) - 5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traduccion de Fate Stay Night (Novela visual para PC)
#24
Me alegra encontrar que esta Novela Visual sea traducido a nuestro idioma, me gustas mucho FSN, me vi la serie traducida por AU y actual mente me encuntro descargando l apelicula de 5.5 Gb de AU. Me gutaria colaborar aunque po lo visto es tan traduciendo del ingles pues ya visité el blog, yo tengo nociones bajo.mediio del japones y un ingles avanzado. por otra parte, ptra novela visual que seria muy bueno traducir al español (que hasta el 5 de enero de 2011 no lo está) es la de Chaos;Head, no confio en la traduccion del ingles, he traducido algunas lineas del capitulo 1 del japones, por si alguien me quiciera colaborar. Happy
Y si de algo importa el modo de hablar de Sakura es mas de tierno y familiar, por lo que seria mejor envez de usar el tu o usted usar el nombre. Happy
Responder


Mensajes en este tema
RE: Traduccion de Fate Stay Night (Novela visual para PC) - por proghenyter - 01-06-2011, 03:38 AM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 5 invitado(s)