02-08-2011, 11:36 PM
Para los subtítulos dobles, una de dos, puedes configurar el VSFILTER para que cargue los que quieres (no lo he hecho, pero creo que funciona) y otra es que extraigas los subtítulos y los cargues con un filtro (TextSub ).
Para extraerlos necesitas el MKVtoolnix, ahí viene el 'mkvextract', pero es mas fácil utilizarlo con MKVextractGUI.
Y para las pistas de audio podrías hacer lo mismo, pero checo si se puede hacer mas fácil.
Y lo de que va lento es el 'fps' (DirectShowSource("nombredetuvideo.mkv",23.97)), el numerito es el fps, tienes que checar que fps tiene tu video fuente, para eso puedes utilizar el MediaInfo, que ya viene por default en MediaPlayerClassic HC. Abres el video fuente con dicho programa (chulada de programa), te vas a 'Archivo' y después 'propiedades' y hay una pestaña 'MediaInfo', ahí busca el valor de 'Frame rate' (ejemplo 'Frame rate : 30,000 fps'), ese numerito lo tienes que poner en lugar, según el ejemplo (DirectShowSource("nombredetuvideo.mkv",23.97)), en lugar de 23.97, y te debe salir bien sincronizado. Suerte.
Para extraerlos necesitas el MKVtoolnix, ahí viene el 'mkvextract', pero es mas fácil utilizarlo con MKVextractGUI.
Y para las pistas de audio podrías hacer lo mismo, pero checo si se puede hacer mas fácil.
Y lo de que va lento es el 'fps' (DirectShowSource("nombredetuvideo.mkv",23.97)), el numerito es el fps, tienes que checar que fps tiene tu video fuente, para eso puedes utilizar el MediaInfo, que ya viene por default en MediaPlayerClassic HC. Abres el video fuente con dicho programa (chulada de programa), te vas a 'Archivo' y después 'propiedades' y hay una pestaña 'MediaInfo', ahí busca el valor de 'Frame rate' (ejemplo 'Frame rate : 30,000 fps'), ese numerito lo tienes que poner en lugar, según el ejemplo (DirectShowSource("nombredetuvideo.mkv",23.97)), en lugar de 23.97, y te debe salir bien sincronizado. Suerte.