04-25-2011, 01:23 PM
(04-25-2011, 03:01 AM)DarkLink17 escribió: PD: Siempre me confundo... ¿es Elsie o Elsea? (Creo que debería llamar Elly y fin del asunto xd)
EDIT: Acabo de ver el cap y me ha quedado la duda de si es Haqua o Hakua. :P
¿No existe una especie de "pronunciamiento oficial" sobre los nombre? Es que entiendo que por la romanización al sacar el nombre del kanji sea Elsie y Hakua. Pero al ser nombres "no japoneses", esta romanización puede llegar a ser incorrecta. Lo digo porque en muchos lados he visto Haqua y Elsea, siendo sus nombre completos Haqua du Lot Herminium y Elucia de Lute Ima, respectivamente.
Elsea se supone que es el nombre completo y Elsie el acortado XDDDD
Y en cuanto a Hakua, en la parte trasera del tomo 3 sale con k.
ヅラじゃない、桂だ! JEWEL Sentai: Emerald Anti†
Haciendo algo en: censurado