07-14-2011, 03:36 PM
(07-14-2011, 03:00 PM)MikK escribió: ¡LO QUE DISE ORESTES ES GRASIOSO PORQUE TRAE DOBLE SENTIDO!
(07-14-2011, 02:09 PM)FriKitty escribió: que mi madre diga que está enritada y que está friyendo las patatas.
Me acabas de recordar a mi madre, que dice (ayer mismo, mientras movía la torre del pc al sofá para destriparla) "ves en cuidado" en vez de "ves con cuidado". Se que es por el "ves en compte" valenciano, pero no deja de chirriar por ello.
Yo digo tambien "friyendo" y "enritao", así como "ancondió" (vaya con Dios) y "aíporlao" (ahí por el lado).
El alhaurinismo está bien arraigado en mi cerebro.
Empero, al escribir puedo ser lo más delicado que me es posible desfaciendome de todo soez lenguaje.