08-30-2011, 08:39 AM
Aquí dejo un enlace con nuevos datos de la edición de Berserk. Son preguntas que los lectores han hecho a la editorial en el foro que tienen para preguntas y respuestas.
En resumen, los de Glénat vienen a decir que, aunque depende de los traductores, les gustaría cambiar el nombre de Gatsu por Guts y que la edición española va a ser muy similar a la japonesa, hasta van a poner páginas a color y pósters que vengan en la edición japonesa.
Otra pregunta recurrente ha sido si tenían pensado hacerse cargo de otras series incompletas de Mangaline (supongo que todo el mundo pensaba en GTO
) y han dicho que van a esperar a ver qué tal le va a Berserk antes de plantearse licenciar otra serie cancelada de Mangaline o de otra editorial.
PD: ¿Mi internet es una mierda o las imágenes de la noticia no se ven?
PD2: Como que sé la respuesta de antemano
.
En resumen, los de Glénat vienen a decir que, aunque depende de los traductores, les gustaría cambiar el nombre de Gatsu por Guts y que la edición española va a ser muy similar a la japonesa, hasta van a poner páginas a color y pósters que vengan en la edición japonesa.
Otra pregunta recurrente ha sido si tenían pensado hacerse cargo de otras series incompletas de Mangaline (supongo que todo el mundo pensaba en GTO
) y han dicho que van a esperar a ver qué tal le va a Berserk antes de plantearse licenciar otra serie cancelada de Mangaline o de otra editorial.PD: ¿Mi internet es una mierda o las imágenes de la noticia no se ven?
PD2: Como que sé la respuesta de antemano
.
Se jodió la firma.