06-04-2012, 11:23 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 06-04-2012, 11:24 PM por Nobi.)
(06-04-2012, 11:02 PM)Joaly escribió: Por más que escucho al Wheatley inglés, no me transmite la naturalidad que le da el español. Si dices que pierde el tono de cretino, está claro que no estábamos escuchando la misma cosa.
Pues si a eso llamas naturalidad... la voz en español suena a voz de dibujos animados muuuuy sobreactuada y de falsete. La inglesa suena a perfecto inglés británico con un toque de cretino.