07-26-2012, 11:11 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 07-26-2012, 11:27 PM por WolfAustral.)
(07-26-2012, 07:32 PM)edwarx escribió:(07-26-2012, 02:37 PM)WolfAustral escribió: Mucho bla bla sobre la pronunciación de anime...
Yo soy argentino y pronuncio anime, la razón es muy simple, mira cualquier anime y escucharás que se pronuncia "anime" (o en todo caso "ánime") y no "animé". Siendo una palabra japonesa, pues como que le respeto la pronunciación... que yo sepa no dices "sayonará" o "arigató"...
El origen es anglosajón (digasé inglés) luego adoptado por el japonés y abreviado. Y siendo la palabra original acentuada en el medio ("animeishon", cómo pronunciamos nosotros animation) es perfectamente viable decir, si que quiere, animé.
(07-26-2012, 07:32 PM)edwarx escribió: Uso Taringa, ¿vos también?
Posteo en los sitios que tienen gente, siendo que frecuentás Taringa y que todo el mundo la conoce es un buen lugar para publicar entre una lista de 40 foros que uso.
De hecho en los foros de animé es común usar firmas con animés. Podés encontrarlas en éste thread, o en MC.
(07-26-2012, 09:38 PM)chachibukai escribió: Toda la razón del mundo, joder. Si vas a usar un idioma como referencia para saber cómo debe pronunciarse una palabra, que sea el idioma original del que proviene esa palabra. A ver qué hostias haces fijándote en cómo se pronuncia en guirigués y en gabachinense.
Exactamente, hay que investigar un poco la etimología de la palabra Hay muchas páginas que tratan al respecto.
Joder! *golpea la mesa* , creo que es como un "carajo" de aquí.
bad_kyo escribió:Cooler, es el sistema de enfriamiento, en los mas basicos que son el heatsink(disipador)+Fan(ventilador), que es en disipacion por aire. (Hay quienes tambien usan el termino para enfriamiento liquido y por hidrogeno)
La verdad no se de donde viene la idea erronea de llamar cooler solo al ventilador.
Del uso cotidiano supongo. Aquí cuándo "te está fallando el cooler", y tienes que ponerle un poco de W40 o limpiarlo, uno se está refiriendo específicamente al ventiladorcito y no al disipador. Reconozco que lo más correcto sería decir "está fallando el ventiladorcito del cooler", pero normalmente -por costumbre- al menos en ésta región se ha popularizado decirle así al ventilador.
(07-26-2012, 08:30 PM)CucuFaiter escribió: Mi no entender esta explicación, pero +1 a lo de bad_kyo.
Basicamente: El cooler enfría, el ventilador (hogareño) no enfría.
Para hacerlo gráfico: Para que un ventilador (común) actuara como un ventilador de CPU, uno tendría que tener una casa caliente, un exterior de la casa un poco más fresco, abrir una ventana y poner el ventilador sobre la ventana. Ahi estaría haciendo un trabajo similar al que hace el ventiladorcito del CPU, haciendo que el aire salga y "refresque" el gabinete. Pero nuestros ventiladores hogareños no tienen por objetivo enfriar ningún ambiente, solo tirar aire -lo que puede bajar la ST, pero no la temperatura-, por eso no sería correcto llamarlos cooler.
(07-26-2012, 04:03 PM)bad_kyo escribió: Ademas de gustarme el anime tambien llevo 15 años vendiendo, reparando y ensamblando Computadoras(Ordenadores), los ulltimos 6 años dedicado exclusivamente al Hig-end.
Tengo que sacarme el sombrero, tienes tres veces más experiencia que yo.
En fin, todos los días uno aprende algo nuevo
(07-26-2012, 10:54 PM)Zak Undersn escribió: Jesucristo bendito, ¿qué mierda es esa barra de separación?
Eaea, con sólo un thread ha adquirido mucha popularidad! Tengo que hacer variantes con algún otro anim...é. Aunque mi barra tiene un error ortográfico que todavía no ha sido notado, hay una versión 2.0 de otra persona que la corrigió, aunque como ya tenía ésta en cientos de lugares, la dejé nomás...