07-30-2012, 09:29 PM
La Hataway esa es un horror. No sé como es tan popular...
Hace poco me enteré que Jennifer Connelly se ha reducido el pechamen D:
/modo maruja off
La peli que comentas ni idea.
Y no es película y es un poco ANLIUM, pero el otro día vi un documental de National Geographic de astronomía: Viaje a los Limites del Universo. Visualmente está bien y eso, combina imágenes reales con animación bastante maja.
La cuestión es que el doblaje es HORRIBLE. Dice enanos blancos y gigantes rojos, en vez de enanas blancas y gigantes rojas. Y lo que me dejó roto totalmente fue cuando dice el amigo: "nuestros descendientes podrían encontrar un atajo a través de UN HOYO DE LOMBRIZ". Sí, se refiere a un AGUJERO DE GUSANO.
Deben de ser los mismos que subtitulan en Crunchytroll...
Hace poco me enteré que Jennifer Connelly se ha reducido el pechamen D:
/modo maruja off
La peli que comentas ni idea.
Y no es película y es un poco ANLIUM, pero el otro día vi un documental de National Geographic de astronomía: Viaje a los Limites del Universo. Visualmente está bien y eso, combina imágenes reales con animación bastante maja.
La cuestión es que el doblaje es HORRIBLE. Dice enanos blancos y gigantes rojos, en vez de enanas blancas y gigantes rojas. Y lo que me dejó roto totalmente fue cuando dice el amigo: "nuestros descendientes podrían encontrar un atajo a través de UN HOYO DE LOMBRIZ". Sí, se refiere a un AGUJERO DE GUSANO.
Deben de ser los mismos que subtitulan en Crunchytroll...