Noticia de información general: captación a la secta

[LonK]

(07-12-2013, 10:08 PM)arm22 escribió: A veces ni siquiera hace falta cambiar nada, se coge el cap tal cual de un fansub inglés y sólo se traduce el sub. Luego, claro, a la peña se le olvida cambiar los nombres de los ordered chapters y te encuentras un "[COMMIE]" por ahí :lulz: :lulz:

En el fansub en que estoy hacemos eso, traducidos solo y remuxeamos. No lo escondemos, no es ningún secreto que los fansub no ingleses tiran de fansub ingleses para sus traducciones.