You laugh, you lose v4

[EmuAGR]

Creo que la explicación no es la que pone en esa web. La chica se tapa la cara porque, si os fijáis en los subtítulos, pone 恋人 (amante). Vamos, pillados con la infidelidad en la masa. (?)