Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Gonzo pide el cese del fansubeo de sus series.(Con ayuda de FUNImation)
#13
Igual en Norteamérica hay más japos en plan "estudiante de intercambio" que puedan traducir del japonés al inglés, o más inmigrantes que vengan de ese país... En Sevilla, todas las tiendas de veinte duros están regentadas por chinos, pero los japoneses son más difíciles de encontrar; y aunque las plazas en el instituto de idiomas o para aprender japonés como asignatura de libre configuración están rifadas, tal vez todavía no haya suficiente gente estudiándolo o con el nivel necesario.

Sin embargo, inglés nos enseñan a todos y, subtítulos mediante, es más asequible la traducción para todo el mundo.

Edito: Había escrito tranducir, se nota que me he hartado de sangría durante el almuerzo y todavía no rijo bien xD
[Imagen: thosakabancarbo.jpg]
Responder


Mensajes en este tema
RE: Gonzo pide el cese del fansubeo de sus series.(Con ayuda de FUNImation) - por carboanion - 09-29-2007, 06:46 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 2 invitado(s)