Black Lagoon

[LoTuS]

Los karaokes en engrish son la pesadilla de todo traductor, y hablo por la propia experiencia.
Primero porque no puedes fiar de tener la letra exacta hasta que salga el single, los fansubs guiris en estos casos fallan más que una escopetilla de feria. Y luego, con la letra ya definitiva, te encuentras básicamente con que no tiene ni pies ni cabeza, que es un montón de frases y palabras en inglés puestas de forma más o menos aleatoria.
Entonces sólo queda echarle imaginación y p'alante xD