Gundam Seed

[Zak Undersn]

nuuk escribió:Yo también me la he visto hace poco de FLF y no se de donde te inventas esos fallos

Inventar? Sacaría screenshots si pudiese. Y esta vez me fui al opening a ver que pusiese Frozen Gundam Team, y demás polladas características de FLF, y sí, ahí estaban confirmándolo. Por cierto, ¿todos los openings de Gundam tienen un estilo tan parecido a Camela? xD.

Todas del capítulo 1:
zagas previa - Minuto 10:16 (en la nota superior sobre Morgenröte)
Contácten - Minuto 11:31
Están infringiendo nuestro espacio aéreo - Minuto 11:34
immediatamente - Minuto 11:38 y 11:40
nerbiosos - Minuto 12:23
Ejemplo de traducción aleatoria: "Aquí Heliópolis... naves ZAFT aproximándose, respondan por favor." (minuto 11:19) Que, teniendo en cuenta que están hablando con las naves, suena raro. Al menos a mí (aunque las cosas como esta son lo de menos). Con meterle un "a las" antes de naves ya quedaría mejor, pero ya digo que esto importa poco.

En la página principal de AU dice que sí lo hicieron, pero si le das a la pestañita de torrents te salen los de Stargazer, y si te vas a Stargazer y le das a la pestañita de torrents te dice que no hay torrents disponibles para esa serie, curioso, ¿verdad?.