03-19-2008, 11:14 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 03-19-2008, 11:24 PM por shiroiken.)
¿De dónde es lo del "Toki yo tomare"?
"Toki wo tomare" tiene sentido, pero completamente distinto a "Toki yo tomare". Como las dos están bien, supongo que haréis referencia a una canción o algo.
PD: Yo no dirÃa que "Toki yo tomare" es "Oh, tiempo, párate". Es una orden, y bastante directa (nada de exhortativo); a alguien con respeto no se le trata con ese imperativo que se usa ahÃ. "Tiempo, párate".
"Toki wo tomare" tiene sentido, pero completamente distinto a "Toki yo tomare". Como las dos están bien, supongo que haréis referencia a una canción o algo.
PD: Yo no dirÃa que "Toki yo tomare" es "Oh, tiempo, párate". Es una orden, y bastante directa (nada de exhortativo); a alguien con respeto no se le trata con ese imperativo que se usa ahÃ. "Tiempo, párate".
Visita koi-nya. Simple y directo.