06-10-2008, 07:41 AM
Sturmovikun escribió:El ejemplo que ha puesto Sturmovikun es perfecto. También puedes escuchar por aquà "una hartá" o "un pilón" (más raro). En fin, con este último apunte dejo por ahora el apasionante mundo de los dialectos derivados del español .__.zero_k escribió:Haitike escribió:JoeyDrill escribió:Eriol-sama escribió:offspring_green escribió:No os ralleis, aquà en el sur es una expresión que se utiliza a veces para enfatizar. Yo mismo la uso de vez en cuando =3Sturmovikun escribió:Por mi parte no hay prisa. Tengo cienes y cienes de series sin ver para pasar el rato y la espera xD
OMG!!!
Pues yo soy del sur y es la primera vez que la oigo. Para enfatizar en esas situaciones se suele usar la expresión "un viaje"...
Pues yo la he escuchado bastantes veces, vamos que cuando la puso ni le presté atención ni me pareció raro.
Pero esque para muchos que no utilizamos esas expresiones y no acostumbramos a oirlas pues si esta mal dicho.
Pues ya sabes que no debes extrañarte si algún dÃa vas a una playa del sur, y escuchas a una Mari gritar: "¡¡Vanesssa Dessiré, te he dicho sienes y sienes de veces que te comas er bocadillo de chopepork!!" XDDDD
Ya lo dijo Eriol-sama, por aquà es muy común, ya sea para enfatizar, exagerar, bromear, etc. Lo de "un viaje" no lo escucho mucho en Cádiz, pero si en algunos pueblos de alrededor.