MKV y su reconversión traumática

[Javier170992]

Buenas tardes. Veréis, tengo varios animes en MKV, y me encantaría grabarlos en DVD. Lo que ocurre es que Nero no soporta el MKV, por lo que no lo reconoce. Pensé en reconvertirlos a MP4 y luego grabarlos en ese formato, pero cuando lo hago, los MB se suben por las nubes de forma bestial (Algo de 300 MB en MKV se va a los 800 en MP4) por lo que me ocupan mucho más espacio.

¿Alguna solución posible?

PD: Sí, una de las series que quiero grabar es la Saga de Tethe'Alla de ESTE FANSUB. El honor de los traductores está en juego ASDF.