Glénat, que sepas que el 50 es un número muy bonito para dejar de comprar un manga.

[Safe]

Las ediciones en catalán no son idénticas respecto a las ediciones en castellano, difieren en una cosa: simultaneidad temporal. Si sacas la edición en catalán con 15 tomos de retraso respecto a la castellana (es un ejemplo, no me refiero a ningún manga en concreto) y al mismo precio... ¿quién se la va a comprar sólo porque esté en catalán? Bajando el precio lo que intentan es captar a gente que no se había interesado en comprar la serie con anterioridad y, que si estuviera al precio normal, seguirían sin comprar (porque digo yo que para eso ya la hubieran comprado cuando salió xD).
El señor este ya comentó que si hacían edición en castellano de un manga que ya hubieran publicado únicamente en catalán, la edición en castellano sería más barata. Yo no veo el problema (y no soy catalán).