03-30-2013, 08:24 PM
Hola a todos:
No sé si alguien me recordará por aquí. En cualquier caso, un saludo para todos.
En primer lugar, no sabía bien dónde postear este hilo, así que me he venido al off-topic para hacerlo, y si no se debe poner aquí o si esto no se puede hacer, que alguien lo mueva o que lo borre, por favor.
¿Conocéis las OVAs de Mobile Suit Gundam Unicorn? Pues bien... Desde que vi la primera serie de Gundam (que precisamente fue la de Gundam SEED fansubeada por AU (y no me quedé sin ojos, no xD)) que me encanta la saga Gundam. Esta es una de las razones que me ha llevado a hacer esto. Ya que los subtítulos en español de los blurays de Gundam Unicorn son malísimos y no he encontrado ninguna otra versión fansubeada que me convenciera, decidí hacer mi propia versión.
En realidad, comencé el proyecto allá por el 2010, cuando salió la primera OVA, pero lo aparqué durante unos años, hasta que lo he retomado recientemente. Mi idea es hacer los subtítulos para las 7 OVAs (el año que viene saldrá la última). De momento, he terminado la tercera y me llevará algún tiempo hacer las demás, pero quería compartir lo que ya llevo con todo el mundo, por eso estoy posteando aquí.
Si los descargáis, veis los capítulos y os gustan, entonces estaré satisfecho. Y si queréis ayudarme a corregir errores o aportar mejoras, os lo agradecería también.
Y terminando ya con la cháchara, aquí pongo el enlace al Torrent.
Para los que prefieran la descarga directa, también podéis descargarlos desde aquí. La contraseña es "Nelo", sin las comillas.
Los tiempos están ajustados para la versión de RAWs de QTS, que las podéis encontrar aquí también.
Gracias por vuestra atención.
No sé si alguien me recordará por aquí. En cualquier caso, un saludo para todos.
En primer lugar, no sabía bien dónde postear este hilo, así que me he venido al off-topic para hacerlo, y si no se debe poner aquí o si esto no se puede hacer, que alguien lo mueva o que lo borre, por favor.
¿Conocéis las OVAs de Mobile Suit Gundam Unicorn? Pues bien... Desde que vi la primera serie de Gundam (que precisamente fue la de Gundam SEED fansubeada por AU (y no me quedé sin ojos, no xD)) que me encanta la saga Gundam. Esta es una de las razones que me ha llevado a hacer esto. Ya que los subtítulos en español de los blurays de Gundam Unicorn son malísimos y no he encontrado ninguna otra versión fansubeada que me convenciera, decidí hacer mi propia versión.
En realidad, comencé el proyecto allá por el 2010, cuando salió la primera OVA, pero lo aparqué durante unos años, hasta que lo he retomado recientemente. Mi idea es hacer los subtítulos para las 7 OVAs (el año que viene saldrá la última). De momento, he terminado la tercera y me llevará algún tiempo hacer las demás, pero quería compartir lo que ya llevo con todo el mundo, por eso estoy posteando aquí.
Si los descargáis, veis los capítulos y os gustan, entonces estaré satisfecho. Y si queréis ayudarme a corregir errores o aportar mejoras, os lo agradecería también.
Y terminando ya con la cháchara, aquí pongo el enlace al Torrent.
Para los que prefieran la descarga directa, también podéis descargarlos desde aquí. La contraseña es "Nelo", sin las comillas.
Los tiempos están ajustados para la versión de RAWs de QTS, que las podéis encontrar aquí también.
Gracias por vuestra atención.
Spoiler: mostrar
![[Imagen: 53mtmv.jpg]](http://i50.tinypic.com/53mtmv.jpg)
![[Imagen: komori_sig.gif]](http://mural.uv.es/masimo/fotos/firmas_avatares/komori_sig.gif)